Chính Sách Bảo Mật

Công ty TNHH Asahi Diamond Industrial và các công ty trong tập đoàn (sau đây gọi chung là “Công ty”) nhận thức đầy đủ về tầm quan trọng của thông tin cá nhân được cung cấp bởi khách hàng, nhà cung cấp và các bên liên quan khác (sau đây gọi chung là “Người Cung Cấp Thông Tin”), bao gồm tên, địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ email, tuổi, giới tính, nghề nghiệp và số tài khoản ngân hàng, v.v. (sau đây gọi là “Thông Tin Cá Nhân”) và tuân thủ các luật và quy định liên quan đến bảo vệ Thông Tin Cá Nhân như “Luật Bảo Vệ Thông Tin Cá Nhân”, đồng thời coi việc bảo vệ Thông Tin Cá Nhân một cách thích hợp là trách nhiệm quan trọng, và đã thực hiện các biện pháp sau:

Thu Thập Thông Tin Cá Nhân
Khi chúng tôi thu thập Thông Tin Cá Nhân, chúng tôi sẽ nêu rõ mục đích sử dụng thông qua thông báo trực tiếp hoặc công khai trên trang web của chúng tôi, v.v., và thu thập thông tin trong phạm vi cần thiết dựa trên ý chí của Người Cung Cấp Thông Tin.
Bạn không bắt buộc phải cung cấp bất kỳ Thông Tin Cá Nhân nào, tuy nhiên điều này có thể cần thiết khi sử dụng dịch vụ và/hoặc các tính năng của trang web này như mua hàng và nhận thông tin cập nhật về sản phẩm của chúng tôi.

Sử Dụng Thông Tin Cá Nhân
Khi sử dụng Thông Tin Cá Nhân, chúng tôi sẽ sử dụng trong phạm vi mục đích sử dụng đã được thông báo trước hoặc công khai, và trong phạm vi cần thiết để thực hiện công việc kinh doanh của chúng tôi, bao gồm các mục đích sau:

Đối tượng cung cấp thông tin

Mục đích sử dụng

Khách hàng, Nhà cung cấp

Cung cấp sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi
Cung cấp thông tin về sản phẩm và dịch vụ
Đăng ký gửi thư trực tiếp, bản tin Email, v.v.
Cải tiến và nâng cao sản phẩm và dịch vụ
Mua nguyên vật liệu, thiết bị và dịch vụ
Thực hiện các hợp đồng khác nhau
Thực hiện và liên lạc các công việc liên quan

Cổ đông

Thực hiện quyền và nghĩa vụ theo Luật Doanh nghiệp
Cung cấp các quyền lợi khác nhau cho cổ đông
Quản lý cổ đông
Thực hiện và liên lạc các công việc liên quan

Quan hệ công chúng/Truyền thông

Cung cấp thông tin quan hệ nhà đầu tư (IR)
Thực hiện và liên lạc các công việc liên quan

Ứng viên tuyển dụng và thực tập

Thực hiện các hoạt động tuyển dụng
Thực hiện và liên lạc các công việc liên quan

Người đăng ký triển lãm và sự kiện khác

Cung cấp thông tin về triển lãm
Đăng ký gửi thư trực tiếp, bản tin Email, v.v.
Thực hiện và liên lạc các công việc liên quan

Nhân viên

Quản lý nhân sự
Thực hiện và liên lạc các công việc liên quan

Người thân của nhân viên

Liên lạc trong trường hợp khẩn cấp
Thực hiện và liên lạc các công việc liên quan

Khác

Phản hồi các thắc mắc từ Người Cung Cấp Thông Tin

Ngoài ra, chúng tôi có thể cung cấp Thông Tin Cá Nhân đã thu thập cho các công ty trong tập đoàn tại Nhật Bản và nước ngoài và sử dụng chung trong phạm vi cần thiết để đạt được các mục đích sử dụng nêu trên, tuân thủ các quy định pháp luật tại mỗi quốc gia như Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung (GDPR).
Trong những trường hợp như vậy, Công ty TNHH Asahi Diamond Industrial sẽ chịu trách nhiệm quản lý Thông Tin Cá Nhân đó.

Người quản lý sử dụng chung:
4-1 Kioi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0094, Nhật Bản
New Otani Garden Court, Tầng 11
Công ty TNHH Asahi Diamond Industrial
Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc Đại diện
Kazuki Kataoka

Phạm vi sử dụng chung:
Các công ty thuộc Tập đoàn Asahi Diamond (Danh sách công ty tập đoàn)
Các thông tin cá nhân được sử dụng chung:
Tên, địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ email, tuổi, giới tính, nghề nghiệp và số tài khoản ngân hàng, v.v.
Mục đích sử dụng của các bên sử dụng chung:
Như đã mô tả tại mục “2. Sử dụng thông tin cá nhân” trong chính sách này.

Quản Lý Thông Tin Cá Nhân
Chúng tôi sẽ quản lý Thông Tin Cá Nhân một cách thích hợp và thực hiện các biện pháp cần thiết và phù hợp để ngăn chặn việc mất mát, sửa đổi, rò rỉ hoặc truy cập trái phép đối với thông tin cá nhân.
(Biện pháp quản lý an ninh tổ chức)
Chúng tôi chỉ định người phụ trách xử lý Thông Tin Cá Nhân, xác định rõ các nhân viên được phép xử lý và phạm vi thông tin họ xử lý, đồng thời thiết lập hệ thống báo cáo khi phát hiện hành vi vi phạm pháp luật hoặc quy định nội bộ.
(Biện pháp quản lý an ninh con người)
Cung cấp đào tạo định kỳ cho nhân viên về các lưu ý và quy định nội bộ liên quan đến xử lý Thông Tin Cá Nhân.
(Biện pháp quản lý an ninh vật lý)
Áp dụng các biện pháp phòng ngừa trộm cắp, thất lạc thiết bị, phương tiện điện tử và tài liệu có chứa Thông Tin Cá Nhân.
(Biện pháp kiểm soát kỹ thuật)
Áp dụng kiểm soát truy cập và giới hạn phạm vi truy cập vào cơ sở dữ liệu Thông Tin Cá Nhân.

Ngoài ra, chúng tôi không cung cấp hoặc tiết lộ Thông Tin Cá Nhân cho bên thứ ba, trừ các trường hợp sau:

  • Khi có sự đồng ý của Người Cung Cấp Thông Tin
  • Khi sử dụng chung trong phạm vi mục đích sử dụng đã nêu trên
  • Khi cung cấp cho các nhà thầu phụ trong phạm vi cần thiết để đạt được mục đích sử dụng
  • Khi được yêu cầu bởi luật pháp và quy định

Thông tin cá nhân sẽ được lưu trữ trong khoảng thời gian cần thiết để đạt được mục đích sử dụng nêu trên và sẽ bị xóa ngay sau khi hết thời hạn lưu trữ.

Đồng Ý và Rút Lại Sự Đồng Ý với Chính Sách Bảo Mật
Người Cung Cấp Thông Tin có thể rút lại sự đồng ý của mình bất kỳ lúc nào bằng cách liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ dưới đây.
Tuy nhiên, việc rút lại không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của việc xử lý Thông Tin Cá Nhân trước khi rút lại.
Nếu bạn rút lại sự đồng ý, chúng tôi có thể không thể cung cấp một số dịch vụ cho bạn hoặc bạn có thể gặp bất lợi.

Phản Hồi Các Yêu Cầu Liên Quan Đến Thông Tin Cá Nhân
Người Cung Cấp Thông Tin có thể yêu cầu thông báo mục đích sử dụng, tiết lộ, sửa đổi, bổ sung, xóa, ngừng sử dụng hoặc hạn chế sử dụng Thông Tin Cá Nhân, hủy bỏ các hạn chế này, và thực hiện quyền di chuyển dữ liệu (gọi chung là “Yêu Cầu”) bằng cách liên hệ đến các điểm liên lạc dưới đây.
Sau khi xác minh danh tính người yêu cầu, chúng tôi sẽ phản hồi nhanh chóng.
Tuy nhiên, việc này không áp dụng trong các trường hợp mà theo luật pháp, công ty không có nghĩa vụ tiết lộ.
Ngoài ra, Người Cung Cấp Thông Tin cư trú tại EEA có thể khiếu nại đến Cơ quan Giám sát Bảo vệ Dữ liệu theo quy định của GDPR.

Sử Dụng Cookie
Chúng tôi sử dụng cookie trên trang web của mình để nâng cao trải nghiệm người dùng, cải thiện hiệu suất trang web và cung cấp dịch vụ cá nhân hóa.
Cookie là các tệp nhỏ được lưu trên thiết bị khi bạn truy cập trang web và trình duyệt Internet của bạn sẽ sử dụng chúng để giao tiếp với trang web.
Cookie giúp trang web nhận diện trình duyệt, nhưng không chứa thông tin định danh cá nhân.

Trang web của chúng tôi sử dụng dịch vụ “SATORI” do Công ty SATORI cung cấp.
“SATORI” sử dụng cookie hoặc công nghệ tương tự để thu thập và lưu trữ lịch sử truy cập. Nếu bạn muốn ngừng việc này, hãy từ chối tại trang sau:

Trang từ chối:
https://satori.marketing/optout/

Ngoài ra, bạn cũng có thể từ chối sử dụng cookie bằng cách thay đổi cài đặt trình duyệt.
Tuy nhiên, xin lưu ý rằng điều này có thể ảnh hưởng đến một số tính năng trên trang web.

Sử Dụng Google Analytics
Chúng tôi sử dụng “Google Analytics” để cải thiện chất lượng trang web và phân tích hành vi người dùng.
“Google Analytics” sử dụng cookie để thu thập dữ liệu truy cập, nhưng không thu thập thông tin định danh cá nhân.
Cách Google thu thập và sử dụng thông tin được quy định trong Chính Sách Bảo Mật của Google.
Tham khảo trang web Google Analytics để xem Điều khoản sử dụng và chính sách bảo mật.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại nào phát sinh từ việc sử dụng dịch vụ Google Analytics.

  • [Điều khoản Google Analytics (liên kết ngoài)]
  • [Chính sách bảo mật của Google (liên kết ngoài)]
  • Để dừng việc thu thập thông tin bởi Google Analytics, hãy sử dụng tiện ích bổ sung cho trình duyệt tại trang sau:
    [Tiện ích Google Analytics Opt-out (liên kết)]

Miễn Trách Nhiệm
Công ty không chịu trách nhiệm về việc bảo vệ và xử lý thông tin cá nhân trên các trang web liên kết khác với trang web FSK.

Xem Xét Lại
Chúng tôi sẽ xem xét và cải thiện chính sách này cũng như các kiểm soát nội bộ khi có sự thay đổi trong luật và quy định liên quan đến bảo vệ Thông Tin Cá Nhân.

Liên hệ
Thông tin liên hệ của chúng tôi đối với các thắc mắc và khiếu nại liên quan đến việc xử lý Thông Tin Cá Nhân như sau:

Tên: Công ty TNHH Asahi Diamond Việt Nam
Địa chỉ: Phòng số 3.5, tầng 9, tòa nhà VIT, số 519 Kim Mã, phường Giảng Võ, thành phố Hà Nội, Việt Nam
SĐT: 024-6259-1418